Malaysia Madani
Soalan Lazim
Hubungi Kami
Aduan dan Maklum Balas
Peta Laman

Teks Ucapan YB Dato' Seri Mohamed Nazri Bin Tan Sri Abdul Aziz Sempena Citrawarna 1 Malaysia 2013

TEKS UCAPAN
YB DATO' SERI MOHAMED NAZRI BIN TAN SRI ABDUL AZIZ
MENTERI PELANCONGAN & KEBUDAYAAN MALAYSIA

SEMPENA

CITRAWARNA 1MALAYSIA 2013
25 MEI 2013 (SABTU), DATARAN MERDEKA, JAM 8.00 MALAM

Menghadap

Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong
Almu'tasimu Billahi Muhibbuddin Tuanku Al-Haj Abdul Halim Mu'adzam Shah ibni Almarhum Sultan Badlishah

Menghadap

Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong
Tuanku Sultanah Hajjah Haminah binti Haji Hamidun

Ampun Tuanku

Sembah patik mohon diampun

1. Patik menjunjung kasih di atas perkenan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong dan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong mencemar duli berangkat menghadiri dan menyempurnakan majlis pada malam ini. Sesungguhnya keberangkatan duli-duli Tuanku berdua ke acara ini, menunjukkan sokongan dan keperihatinan Tuanku terhadap sektor pelancongan dan kebudayaan negara serta menambah seri dan keceriaan majlis malam ini.

2. Sesungguhnya patik dan seluruh rakyat amat gembira dengan keberangkatan Seri Paduka Baginda Tuanku kerana turut sama memeriahkan dan mewarnakan Pelancaran Citrawarna 1Malaysia 2013.

3. Patik juga ingin menyembah maklum bahawa tahun ini merupakan tahun ke-15 penganjuran acara Citrawarna 1Malaysia 2013. Persembahan Citrawarna 1Malaysia akan berkonsepkan program-program pelancongan dan kebudayaan sepanjang tahun menerusi perarakan jalanan pelancongan terbesar serta persembahan produk-produk pelancongan yang berinovasi dan budaya hidup masyarakat majmuk di Malaysia melalui muzik, nyanyian dan tarian.

4. Citrawarna 1Malaysia 2013 pada malam ini bertemakan "Visit Malaysia Year 2014-Celebrating 1Malaysia, Truly Asia". Pada tahun ini, sebanyak 15 segmen akan dipersembahkan oleh 6,700 orang peserta di mana pada penghujung acara nanti, kita bakal menyaksikan persembahan Mega Endang Citrawarna, satu gerak tari tradisional yang akan dipersembahkan oleh semua peserta perarakan.

5. Patik sekalian yakin, dengan memperkenalkan usaha-usaha baru yang berinovasi serta kreatif, sektor pelancongan dan kebudayaan negara mampu melonjak ke tahap yang lebih tinggi. Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan juga sedang berusaha gigih untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada semua, dengan sokongan pihak-pihak lain secara langsung atau tidak langsung.

Ampun Tuanku,
Sembah patik mohon diampun,

Patik dengan penuh takzim memohon limpah perkenan Tuanku untuk patik berucap kepada hadirin sekalian,

Ampun Tuanku,

Yang Berhormat Menteri-Menteri Kabinet,

Dif-dif kehormat,

Ketua-Ketua Jabatan yang dihormati,

Salam 1Malaysia and Good Evening!

6. Distinguished guests, ladies and gentlemen, we are indeed extremely honoured and privileged to have the presence of our Royal Majesties, Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong and Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong, to be with us tonight to grace this auspicious event. Thank you, Your Majesties for making this event an even more memorable and historic occasion for all of us!

7. Selamat Datang to their Excellencies the High Commissioners, Ambassadors and members of the diplomatic community.

8. Heartiest welcome to all foreign visitors, guests and tourists; and of course, my fellow Malaysians from all walks of life. Your kind presence is certainly appreciated.

9. I would also like to welcome our MegaFAM participants from Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Philippines, Singapore, Thailand, Vietnam, China, Japan, South Korea, Bangladesh, India, Sri Lanka, Egypt, Iran, Kingdom of South Arabia, South Africa, Canada, France, Germany, New Zealand and Turkey. We're pleased to have you here to enjoy this exciting night and to share your experiences with your readers and viewers when you return home!

Distinguished Guests, Ladies & Gentlemen,

10. Colours of 1Malaysia aptly themed, Visit Malaysia Year 2014-Celebrating 1Malaysia Truly Asia is certainly a signature event and among the most outstanding and memorable events organized by the Ministry of Tourism and Culture. This is the 15th consecutive year which has been a very successful event since 1999. This event would not have been successful without the presence of all of you today.

11. Malaysia's tourism industry has become one of the largest contributors to our country's economy, which places us as a premier destination for holidays and travel incentives alike. We received 25.03 million tourists in 2012 with receipts registering at RM60.6 billion. Culture has also been an important element to unite Malaysians since the very beginning of its history. Malaysia's cultural mosaic is marked by many different cultures but blended together to create contemporary Malaysia's uniquely diverse heritage. Some 14.5 million tourists visited our heritage sites last year and the total craft sales recorded RM341 million.

12. Our country is blessed with a multiracial community, mouth-watering food, beautiful scenic locations, and modern cities. Malaysia has played host to variety of international events of global standing over the past years, spanning across sports, culture and arts, and lifestyle in general.

Distinguished Guests, Ladies & Gentlemen,

13. Promoting Malaysia as a tourist destination is a national mission, as expressed by YAB The Prime Minister of Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak during the launching of Visit Malaysia Year 2014 Promotional Campaign in January. The hosting of Visit Malaysia Year 2014 as well as the designating 2013 as a preparatory year is timely as a means to boost tourist arrivals.

14. Malaysia is targeting to receive 28 million in foreign tourist arrivals during VMY 2014. For Visit Malaysia Year 2014, efforts must be doubled amongst all parties to ensure that the delivery of services is of the highest standard at all times.

15. Every Malaysian has an important role to play in the success of the Visit Malaysia Year 2014. It starts right from the very first point of contact - immigration and customs officers, taxi drivers, front office staff, businesses, tour operators, and the rakyat. Visit Malaysia Year 2014 is indeed vital in achieving our Malaysia's Tourism Transformation Plan (MTTP) target to attract 36 million tourist arrivals and RM168 billion in receipts by the year 2020.

Ladies & Gentlemen,

16. I wish to thank all parties involved tonight who have made this event a great success, notably the Ministry of Communications and Multimedia, Kuala Lumpur City Hall, Royal Malaysian Police, Malaysian Armed Forces and also all the government and private agencies.

17. Without their strong support, this wonderful event would not have been possible. And, a very big thank you, to all our other partners including tourism and culture industry players who have worked very hard and tirelessly in contributing to the success of this event.

18. For our foreign delegates and visitors, thank you or Terima Kasih to each and every one of you and hope that you will have a wonderful time during your stay here so that you will bring home with you, our local souvenirs, and of course, very fond memories of Malaysia.

19. To Your Majesties, no words can express our appreciation for the unwavering support, for their gracious presence tonight. Your Majesties have always taken time off to be with us. Your royal presence will always be treasured. It has had a tremendous impact upon the success of "Citrawarna or Colours of 1Malaysia" and sharing with the rakyat our story. On behalf of all present here, we say Menjunjung Kasih Tuanku.

Tuan-tuan dan Puan-puan yang saya hormati sekalian,

20. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang bersama-sama kita menjayakan majlis pada malam ini, dan juga penonton siaran langsung di RTM di rumah yang turut bersama-sama kita menyaksikan kemeriahan acara ini demi kejayaan industri pelancongan dan kebudayaannegara.

21. Sekali lagi saya ingin mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan kepada semua yang hadir pada malam ini, terutamanya pada tetamu-tetamu kehormat yang lain serta segenap lapisan rakyat Malaysia yang datang dari seluruh pelusuk tanah air. Marilah kita bersama-sama memeriahkan acara pada malam ini, dan sekali gus menyemarakkan industri pelancongan dan kebudayaan Malaysia.

Ampun Tuanku,

Sembah patik mohon diampun.

22. Demikianlah persembahan ucapan patik. Sekali lagi patik bagi pihak warga Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia serta agensi-agensi dengan penuh takzim merafak sembah menjunjung kasih di atas budi perkenan Seri Paduka Baginda Yang Dipertuan Agong dan Seri Paduka Baginda Raja Permaisuri Agong berangkat mencemar duli menghadiri majlis malam ini.

23. Patik sekalian berdoa agar Seri Paduka Baginda Tuanku berdua serta Kerabat Diraja sekalian sentiasa berada dalam limpahan rahmat Allah jua.

Ampun Tuanku,
Sembah patik mohon diampun.
Kemaskini Terakhir :